流年染指经不起的伤浮生渲染调不起的情
[liú nián răn zhĭ jīng bù qĭ de shāng fú shēng xuàn răn diào bù qĭ de qíng]
The name combines complex emotions and fleeting time, conveying deep reflections on the scars left by the passage of years ('time marks indelible wounds') and feelings too profound yet hard to arouse. The second half speaks to an inability to muster certain affections amidst a transient existence (feelings are difficult to evoke or reignite over one's impermanent lifetime).