另有情深
[lìng yŏu qíng shēn]
Translating to 'another deep affection' or 'deeper love somewhere else', which hints the presence of a hidden but deep love story or the depth of emotion not widely shared or recognized. It suggests emotional intricacy and complexity.