零上极端零下不语
[líng shàng jí duān líng xià bù yŭ]
'Extreme Above Zero, Silent Below Zero' represents emotions or attitudes varying drastically at different temperatures of life experiences. It could suggest someone very expressive under good conditions but reserved during tough times.