泠泠吹雪孤笛 Clear wind blows over snow as a lonely flute plays paints a poetic

Relation Nicknames

冰风飘雪 [bīng fēng piāo xuĕ]
Snow Fluttering in Cold Wind a poetic portrayal likely referring to a cold but beautifully scenic ...
风雪催寒袖 [fēng xuĕ cuī hán xiù]
Translated as Wind snow driving cold sleeves Creates a melancholy scene of someone enduring winter ...
临风弄笛扫雪烹茶 [lín fēng nòng dí săo xuĕ pēng chá]
Fluteplaying in the Wind Clearing Snow for Tea suggests a refined taste for traditional Chinese ...
长风高歌不再大漠笛声孤绝 [zhăng fēng gāo gē bù zài dà mò dí shēng gū jué]
High wind howls no more and the lone flute sounds across the vast desert This evokes a poetic scene ...
冷风大作 [lĕng fēng dà zuò]
Cold Wind Blows Vigorously evokes a strong and piercing wind in winter The image suggests coldness ...
寒箫 [hán xiāo]
Cold flute It symbolizes a melancholy tune often associated with a bamboo flute This could convey ...
轻风又笛 [qīng fēng yòu dí]
Means Soft wind another flute Combines the gentle sound of wind with the melancholy music of the flute ...
冷风萧瑟 [lĕng fēng xiāo sè]
Cold Wind Whistling bleak represents desolation and solitude It paints a scene in cold and windy ...
暮色微雨孤笛深 [mù sè wēi yŭ gū dí shēn]
Refers to playing a flute alone deeply while the sky is darkening slightly at twilight and theres ...