零距离之间的美人颜一万英尺下的鱼人泪
[líng jù lí zhī jiān de mĕi rén yán yī wàn yīng chĭ xià de yú rén lèi]
'Face of beauty up close; fish person tears at ten thousand feet' juxtaposes beauty seen up-close against a fantastical deep-sea emotion—could mean intense admiration coupled with unexplained depth