林中见鹿
[lín zhōng jiàn lù]
This idiom-like term literally translates to 'seeing deer in the forest'. In Chinese culture, seeing deers in forests symbolizes encountering pure, serene, yet rare beauty in simple moments of everyday life, or an escape into a natural realm.