-
烫喉
[tàng hóu]
Literally means burning throat often used metaphorically to express a feeling of discomfort or ...
-
烟雾环绕我肺中
[yān wù huán răo wŏ fèi zhōng]
It literally means smoke surrounds my lungs conveying an imagery of suffocation or drowning in something ...
-
烈酒灼喉情话烫喉
[liè jiŭ zhuó hóu qíng huà tàng hóu]
This poetic phrase Burning Throat from Hard Liquor and Passionate Words describes a dual sensation ...
-
浓烟呛喉
[nóng yān qiāng hóu]
Choked by Thick Smoke It metaphorically describes feeling emotionally choked or oppressed as if ...
-
喉灌烈酒
[hóu guàn liè jiŭ]
Literally means throat infused with strong liquor This represents numbing pain or sadness by consuming ...
-
烈酒咽喉
[liè jiŭ yān hóu]
A throat burning with strong liquor It implies someone who enjoys drinking spirits to excess or it ...
-
烧喉
[shāo hóu]
Burning Throat : This evokes physical discomfort specifically around throat areas which could ...
-
热喉滚烫
[rè hóu gŭn tàng]
Re throat guntang literally means burning hot throat It could refer to the sensation of strong feelings ...
-
烫破喉咙
[tàng pò hóu lóng]
It means Burnt through the throat vividly depicting pain or harshness endured when speaking out ...