-
旧情酒浓
[jiù qíng jiŭ nóng]
This phrase translates to past loves and strong liquor suggesting a mix of nostalgia for old relationships ...
-
烈酒暖泪清酒暖心旧灯老路难忘旧人
[liè jiŭ nuăn lèi qīng jiŭ nuăn xīn jiù dēng lăo lù nán wàng jiù rén]
Strong liquor warms the tears ; clear liquor warms the heart under old lamps along old paths the past ...
-
饮一觚洒
[yĭn yī gū să]
Means Drink a Toast with Liquor conveying a ritualistic act of celebrating remembering or mourning ...
-
烈酒敬枯骨
[liè jiŭ jìng kū gú]
Literally toasting with strong liquor to dry bones this phrase has a tragic undertone reflecting ...
-
往事迎烈酒
[wăng shì yíng liè jiŭ]
Translates to ‘ raising strong liquor for the past ’ Symbolically drinking toasts with potent ...
-
清酌再付
[qīng zhuó zài fù]
With a meaning close to Another Toast with Clear Wine it depicts an attitude of repeating joy or comfort ...
-
回忆敬杯酒
[huí yì jìng bēi jiŭ]
Translates to raising a toast to memories It reflects on the past fondly and perhaps melancholically ...
-
烈酒敬你
[liè jiŭ jìng nĭ]
Raising a Toast to You with Strong Liquor is an expression of admiration dedication or even farewell ...
-
饮流年敬往事
[yĭn liú nián jìng wăng shì]
Drink to the Flowing Years and Salute the Past showing an act of honoring past experiences and memories ...