烈酒毒心 Hard Liquor Poisoning the Heart evokes an intense and potentially

Relation Nicknames

酒烧心头 [jiŭ shāo xīn tóu]
Literally means alcohol burns ones heart It describes someone is heavily affected emotionally ...
烈酒焚心 [liè jiŭ fén xīn]
Translated as Fiery liquor burning the heart it vividly portrays a feeling of intense emotion likely ...
烈酒熏得我流泪 [liè jiŭ xūn dé wŏ liú lèi]
This implies strong feelings aroused due to hard liquor leading one ’ s eyes to tear up This could ...
烈酒浇心头 [liè jiŭ jiāo xīn tóu]
Pouring fiery liquor onto the heart suggests drowning sorrows or strong emotions with alcohol reflecting ...
烈酒碎心 [liè jiŭ suì xīn]
Hard Liquor Shatters the Heart : Refers to intense feelings of heartache associated with alcohol ...
烈酒焚心热酒烫喉 [liè jiŭ fén xīn rè jiŭ tàng hóu]
Hard Liquor Burns the Heart ; Warm Liquor Scorches the Throat vividly conveys the intense and tumultuous ...
烈酒焚心烈火烧身 [liè jiŭ fén xīn liè huŏ shāo shēn]
Strong liquor burning the heart fire scorching the body conveys the feeling of immense emotional ...
烈酒刺心 [liè jiŭ cì xīn]
It translates to fiery liquor stinging the heart This metaphor illustrates piercing searing emotional ...
烈酒浸心 [liè jiŭ jìn xīn]
Literally Hard liquor permeates the heart it refers to deep feelings caused by alcohol or intense ...