疗伤角落
[liáo shāng jiăo luò]
The term implies 'a healing corner'— a personal or private space (physical or metaphorical) dedicated to emotional recovery, self-reflection and dealing with one's wounds. In Chinese culture, it can also hint at a gentle sensitivity towards emotions and mental states.