凉心凉情凉梦想
[liáng xīn liáng qíng liáng mèng xiăng]
Cold Heart, Cold Emotion, Cool Dreams translates as a pessimistic yet resilient attitude towards life and future aspirations. It indicates someone whose heart, emotions and even dreams have become cold as a result of hardships.