良人与酒浪友与泪
[liáng rén yŭ jiŭ làng yŏu yŭ lèi]
'良人与酒浪友与泪' (liáng rén yǔ jiǔ làng yǒu yǔ lèi) roughly translates to 'Good person and wine, wandering friend and tears.' It juxtaposes serene and melancholic elements: having good company and enjoying moments together with alcohol contrasted against wandering alone and crying, evoking a sense of duality in life's experiences.