凉简初雨
[liáng jiăn chū yŭ]
'Liang Jian Chu Yu' can be loosely translated as 'Cold Simplicity Under Initial Rain.' This user name likely describes someone appreciating a minimalist lifestyle, or a mood of solitude enhanced by the onset of light raindrops.