凉薄少年亦凉心凉意痴情女孩亦痴人痴念
[liáng bó shăo nián yì liáng xīn liáng yì chī qíng nǚ hái yì chī rén chī niàn]
A cold-hearted young boy may still have someone who is madly in love with him, as this nickname means that even though a person may appear aloof and indifferent, they still might receive passionate affection from another. This also shows the imbalance in emotional investment between people.