- 
                野打野
                [yĕ dă yĕ]
                
                                        In the context of online gaming it means to battle in unorganized or unofficial matches It describes ...
                
             
                        - 
                情场上斗争
                [qíng chăng shàng dòu zhēng]
                
                                        This translates to struggle in love affairs or battles in the dating world It indicates a persona ...
                
             
                        - 
                一场厮杀的爱
                [yī chăng sī shā de ài]
                
                                        A love like a battle It represents an intense romance full of conflict struggles or fights suggesting ...
                
             
                        - 
                有一种爱叫法克
                [yŏu yī zhŏng ài jiào fă kè]
                
                                        A play on words combining the concept of love 爱 love and the English profanity fuck This suggests ...
                
             
                        - 
                情谊之戏
                [qíng yì zhī xì]
                
                                        It signifies the gamedrama of relationships In a dramatic setting or life events surrounding friendships ...
                
             
                        - 
                感情争夺战
                [găn qíng zhēng duó zhàn]
                
                                        Means The Battle for LoveAffection indicating there could be rivalry or complex interpersonal ...
                
             
                        - 
                持枪战情场
                [chí qiāng zhàn qíng chăng]
                
                                        Fight in the emotional battlefield with a gun implies a confrontational and aggressive stance towards ...
                
             
                        - 
                棒打鸳鸯
                [bàng dă yuān yāng]
                
                                        Literally means to beat the lovebirds with a stick It refers to a situation where an external force ...
                
             
                        - 
                别跟我玩类似的爱情
                [bié gēn wŏ wán lèi sì de ài qíng]
                
                                        Means Dont play this kind of game relationship with me It conveys distrust and wariness towards love ...