恋上你的人爱上你的床
[liàn shàng nĭ de rén ài shàng nĭ de chuáng]
It means 'the person infatuated with you falls in love with your bed'. Beyond the literal translation, there is an implication of intimate relationship and desire. It expresses intense physical and emotional attraction towards another person and longing for a deeper connection that transcends casual interaction.