狸不爱桃不开
[lí bù ài táo bù kāi]
'The racoon-dog does not love, peach tree won't bloom', referring to the Japanese folklore beast called tanuki (translated here as 'raccoon-dog'). There is a superstition that racoon-dogs bring fortune to the plants nearby, thus if it doesn't show its care then the tree won't blossom