-
隔世经年
[gé shì jīng nián]
Separation across Years It refers to someone separated by a long time interval possibly referring ...
-
一载别
[yī zăi bié]
Separated for One Year This can represent distance from loved ones or cherished moments lost with ...
-
经年之别
[jīng nián zhī bié]
This means Separation of many years expressing a feeling of enduring parting or ...
-
隔世千年
[gé shì qiān nián]
Separated by Thousands of Years This usually denotes an extremely longterm separation or unattainable ...
-
一别多年
[yī bié duō nián]
Apart for years refers to having been separated or out of contact with someone or something beloved ...
-
经年久别
[jīng nián jiŭ bié]
Meaning separation over many years symbolizing long absence or estrangement from a place person ...
-
久别未重逢
[jiŭ bié wèi zhòng féng]
Directly meaning long separation without reunion This conveys sadness from prolonged distance ...
-
三年离
[sān nián lí]
It refers to Three Years Apart or Separated for Three Years Often implies a significant or poignant ...
-
相距七年
[xiāng jù qī nián]
This translates to Seven Years Apart signifying distance in time over seven years which can refer ...