-
泪沟中载满了回忆
[lèi gōu zhōng zăi măn le huí yì]
Literally Tear troughs filled with memories symbolizing deep sorrow and melancholy usually due ...
-
我们的眼泪在复习着过去我们的微笑在淹没着曾经
[wŏ men de yăn lèi zài fù xí zhe guò qù wŏ men de wēi xiào zài yān méi zhe céng jīng]
An elaborate phrase expressing that tears now remind the user of past sorrows and smiles have been ...
-
让人潸然泪下的回忆
[ràng rén shān rán lèi xià de huí yì]
This signifies memories so poignant or sorrowful they could make someone shed tears spontaneously ...
-
哽咽旧事
[gĕng yān jiù shì]
Roughly translating to choking back tears of old affairs this reflects reminiscence marked by sorrow ...
-
往事是泪
[wăng shì shì lèi]
This signifies tears over past memories It represents the feeling of nostalgia tinged with sadness ...
-
旧人时光催人泪
[jiù rén shí guāng cuī rén lèi]
Old Memories Make One Cry expresses nostalgia tinged with sadness It conveys how reminiscing about ...
-
记忆飘洒的泪水
[jì yì piāo să de lèi shuĭ]
Memories Float Away in Tears This implies nostalgia possibly mixed emotions from recalling events ...
-
回憶是泪苦又涩
[huí yì shì lèi kŭ yòu sè]
Memories are tears ; bitter and sour It poignantly describes how reminiscing over the past often ...
-
回忆的眼泪是咸的
[huí yì de yăn lèi shì xián de]
It describes someone who has bittersweet memories ; the tears we shed for cherished past moments ...