泪像飘雪那么放肆
[lèi xiàng piāo xuĕ nèi me fàng sì]
This means 'tears flow as recklessly as snowflakes floating in the air'. It suggests someone is crying uncontrollably because they're experiencing overwhelming emotions like sorrow, helplessness, or despair