劳资偏不长发及腰
[láo zī piān bù zhăng fā jí yāo]
Roughly translating to 'I will not have long hair down to my waist just because society expects me to'. It reflects rebellion against stereotypical beauty standards set especially for women, signifying personal freedom to choose appearance regardless of traditional societal norms.