老友挽旧人
[lăo yŏu wăn jiù rén]
'Old friend holding on to the old love.' This represents longing and attachment, specifically from someone who has moved on but still clings to past experiences or lovers in heart. There is a sentiment of trying to reclaim the bygone days spent with loved ones, emphasizing melancholy and unfulfilled longing.