老娘长发及腰你奈我何
[lăo niáng zhăng fā jí yāo nĭ nài wŏ hé]
Translates to 'even though my hair has grown to my waist, what can you do to me?' This suggests a strong-willed, independent woman expressing her defiance and strength. It shows confidence in appearance, specifically regarding long hair, and challenges any possible adversary or limitation.