老旧唱机伴我如衣
[lăo jiù chàng jī bàn wŏ rú yī]
'An old phonograph keeps me company like clothes.' This vividly describes feeling closely connected to something nostalgic and vintage. It suggests finding comfort and warmth from relics of the past, akin to wearing familiar clothes.