浪的有质气骚的够洋气
[làng de yŏu zhì qì sāo de gòu yáng qì]
It attempts humorously at combining colloquial expressions. '质气' refers to quality or demeanor, while '洋气' translates to being Western or stylish, implying someone has both charisma and modernity/western style.