浪荡痞
[làng dàng pĭ]
The term '浪荡痞' combines concepts to depict a rogue, someone rebelliously unconventional, rambunctious, or defiant against mainstream norms and standards of behavior. The choice signals nonchalance, disregard for rules set by society at large, independence, and a refusal to adhere strictly to social expectations, thus painting an image akin to rascally free spirits, rogues, or bad boys, alluring with an element of danger yet charismatic in defiance.