烂醉街头
[làn zuì jiē tóu]
“烂醉街头” (Drunk on the street) indicates getting overly intoxicated while being out in public. It can be seen as a metaphor for losing control or indulging too much in life's pleasures without considering the consequences. Alternatively, it reflects moments of intense emotional releases or experiences where rationality temporarily fades away. Such a nickname may also indicate an attitude towards escaping from pressures and responsibilities through indulgence.