滥情犯人
[làn qíng fàn rén]
It conveys the meaning of a person who has an excessive indulgence in casual or uncommitted romantic relationships, somewhat negatively portraying one's irresponsible behavior in matters of love. '犯人' here means prisoner or offender, implying this kind of attitude or action is wrong, hence like a criminal to true affection.