懒得执着 Means too lazy to be persistent Expresses an attitude of letting

Relation Nicknames

一直在敷衍 [yī zhí zài fū yăn]
It translates to Always FakingSlacking Off indicating this person is lazy indifferent or not taking ...
又何执着 [yòu hé zhí zhe]
Literally why be so persistent reflecting an attitude that sometimes it ’ s unnecessary to be overly ...
过于偏执 [guò yú piān zhí]
It simply refers to Being Overly Stubborn The person seems to suggest they are rather persistent ...
太主动终就也会累 [tài zhŭ dòng zhōng jiù yĕ huì lĕi]
Being too proactive can eventually tire you out refers to putting in too much effort or being overly ...
懒得留情 [lăn dé liú qíng]
Translates to too lazy to hold back This conveys indifference perhaps a reluctance to engage in emotionally ...