来迟 Arriving late It can express regrets over missed opportunities arriving

Relation Nicknames

错失 [cuò shī]
Missed implies something was let slip or overlooked It suggests past regret opportunities gone ...
一旦错过 [yī dàn cuò guò]
Once missed It captures regret over opportunities or moments that slipped away emphasizing the ...
有时候错过了就是一辈子 [yŏu shí hòu cuò guò le jiù shì yī bèi zi]
Sometimes a missed opportunity means a lifetime This name expresses the feeling of regret about ...
过失错过 [guò shī cuò guò]
Missed by Mistake This refers to missed opportunities or people because of ones own mistakes expressing ...
失去时机 [shī qù shí jī]
Missed Opportunity laments over lost chances or moments that wont come again reflecting regret ...
回首太慢 [huí shŏu tài màn]
Turning Back Too Slowly : This could reflect regret over missed opportunities or decisions in life ...
错过时间错过你 [cuò guò shí jiān cuò guò nĭ]
I Missed Time and Therefore Missed You implies regret over missing opportunities with someone special ...
错过的终究错过 [cuò guò de zhōng jiū cuò guò]
Meaning missed opportunities will ultimately be missed It reflects regret over chances or encounters ...
还没来得及深拥你你却已走远不再回 [hái méi lái dé jí shēn yōng nĭ nĭ què yĭ zŏu yuăn bù zài huí]
Conveys regret about having missed chances with someone important before parting irreversibly ...