Understand Chinese Nickname

辣条西施

[là tiáo xī shī]
'Spicy Stick Xi Shi'. Xi Shi was an extremely beautiful ancient Chinese woman, considered one of the Four Beauties of ancient China. The spicy stick here humorously refers to a type of snack food in China, suggesting that although this nickname implies ugliness, it also means someone who is uniquely charming despite not fitting the mainstream standards of beauty.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames