苦瓜大婶
[kŭ guā dà shĕn]
'The Bitter Melon Aunt' uses an image of bitterness for humor. 'Aunt' is often used informally for older women while 'bitter melon' is a popular dish associated with being bitter but good for health. Overall it might suggest a no-nonsense, straightforward persona.