空城不醉旧梦不碎 translates as Empty City Without Drunkeness ; Old Dreams

Relation Nicknames

空城旧梦 [kōng chéng jiù mèng]
Literally translates to Old Dreams in an Empty City implying nostalgia and melancholy about the ...
荒城旧梦 [huāng chéng jiù mèng]
Ruined City Old Dreams A poignant phrase implying memories of grandeur long gone often melancholic ...
只留旧梦守空城空城只有旧梦在 [zhĭ liú jiù mèng shŏu kōng chéng kōng chéng zhĭ yŏu jiù mèng zài]
This evokes loneliness by creating a poetic image Only old dreams linger in an empty city – it ’ s ...
空城旧梦空城旧事 [kōng chéng jiù mèng kōng chéng jiù shì]
Directly translates as Old dreams of an empty city old affairs of an empty city Evoking themes around ...
空城早以无旧梦 [kōng chéng zăo yĭ wú jiù mèng]
Literally means In an empty city old dreams are already gone evoking a nostalgic and melancholic ...
没有城旧了梦 [méi yŏu chéng jiù le mèng]
This translates to The Old Dreams Without Walls or Dreams That Have Faded in the City It implies nostalgic ...
空城只有旧梦在空城只有旧梦在 [kōng chéng zhĭ yŏu jiù mèng zài kōng chéng zhĭ yŏu jiù mèng zài]
It repeats the phrase meaning In the deserted city only old dreams exist This conveys nostalgia or ...
空城旧梦心易冷 [kōng chéng jiù mèng xīn yì lĕng]
“空城旧梦心易冷” gives a literary feeling which loosely can mean an empty city full of old dreams ...
空城舊夢 [kōng chéng jiù mèng]
The term 空城舊夢 translates to Old Dreams in an Empty City It evokes a sense of nostalgia and melancholy ...