Understand Chinese Nickname
空杯酒
[kōng bēi jiŭ]
Empty Cup Wine. Suggests a moment after drinking wine, implying a sense of having consumed experiences but being left alone, empty-handed or yearning for moments that have passed. Sometimes used as a metaphor of life.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
杯中酒尽
[bēi zhōng jiŭ jĭn]
Meaning Empty Wineglass it signifies drinking to exhaustion perhaps suggesting someone has indulged ...
酒杯已空
[jiŭ bēi yĭ kōng]
Meaning the Wine Glass is Empty On a literal level it describes the situation where someone finished ...
饮尽杯中酒斟满手中杯
[yĭn jĭn bēi zhōng jiŭ zhēn măn shŏu zhōng bēi]
Empty the Wine Glass and Fill the Hands Cup expresses indulgence in drinking often associated with ...
杯残酒饮
[bēi cán jiŭ yĭn]
This phrase suggests drinking from a cup with leftover wine often used metaphorically to describe ...
饮一杯孤酒
[yĭn yī bēi gū jiŭ]
Directly translates to drinking a solitary cup of wine expressing a sentiment about enjoying a drink ...
樽清酒
[zūn qīng jiŭ]
Cup of clear wine referring to a simple yet pure drink Often implies tranquility introspection or ...
凉杯酒
[liáng bēi jiŭ]
A cup of cool wine It implies drinking alone and feeling a bit lonely or ...
酒尽杯空
[jiŭ jĭn bēi kōng]
Literally means the wine is finished the cup is empty It reflects a feeling of loss or nostalgia usually ...
执酒空
[zhí jiŭ kōng]
It conveys drinking alone with an empty cup or perhaps just pouring wine for oneself The empty part ...