可是连钻石都有破绽 But even diamonds have flaws It refers to imperfections

Relation Nicknames

人心固有缺陷但我没有缺陷 [rén xīn gù yŏu quē xiàn dàn wŏ méi yŏu quē xiàn]
Translated as People Naturally Have Flaws But I Have None it implies a sense of perfectionism or selfbelief ...
如果美好都有残缺 [rú guŏ mĕi hăo dōu yŏu cán quē]
If everything beautiful has its flaws this expresses an idea similar to nothing gold can stay from ...
连钻石都有破绽 [lián zuàn shí dōu yŏu pò zhàn]
This means even the hardest and most precious thing like a diamond can have flaws or weak points It ...