可爱味少女贩卖机
[kĕ ài wèi shăo nǚ fàn mài jī]
Combining 'cuteness', 'flavor' (taste) ,'selling machine', the whole phrase could be described as 'cute girl vending machine'. A metaphor implying cuteness and availability, like a vending machine providing cute surprises.