看我心酸与你何干
[kàn wŏ xīn suān yŭ nĭ hé gān]
It literally means 'What have I got to do with the misery of me?' Here we go: the owner of the nickname seems to want to express his/her sorrow yet keep distance. They may try to remind the others that no need to interfere and understand each other.