看你那副贱样我只想揍你
[kàn nĭ nèi fù jiàn yàng wŏ zhĭ xiăng zòu nĭ]
"Seeing Your Cheeky Look Makes Me Want to Punch You." This may appear hostile on the surface, but among friends, it's a very playful way to mock. Often used for teasing someone in a jokingly way.