看不透你笑
[kàn bù tòu nĭ xiào]
I Can’t Read Through Your Smile suggests that despite seeing a smile, one cannot decipher the real emotions behind it. It indicates the inability to understand the underlying feelings of another person just by their outward expressions.