君子虽爱江山但更爱美人
[jūn zi suī ài jiāng shān dàn gèng ài mĕi rén]
'A Gentleman Might Cherish His Dominion But Loves Beauty More': derived from traditional stories about monarchs preferring romance over governance responsibilities - highlights prioritizing passion over worldly status/wealth/powere