君拂袖为妃作曲妃言笑为君一舞
[jūn fú xiù wéi fēi zuò qŭ fēi yán xiào wéi jūn yī wŭ]
Depicting a historical or dramatic setting in which a noble man (King/Prince) creates music for his queen/concubine, who dances in return - representing mutual affection and artistry between royal lovers.