君辞旧颜
[jūn cí jiù yán]
'Jun Ci Jiu Yan'. Jun means noble/you; ci means to decline/to take leave of/from, and jiu yan means past appearance/former looks. It implies a farewell to old self or old time or saying goodbye to something that once loved, indicating change, perhaps growth or loss.