绝恋樱花泪
[jué liàn yīng huā lèi]
'Forbidden romance with cherry blossom tears' creates imagery of bittersweet or sorrowful love, especially ephemeral or tragically doomed affection set against the background of cherry blossoms symbolizing fleeting beauty in Japanese aesthetics.