-
衣上酒痕
[yī shàng jiŭ hén]
Stains of Wine on Clothes Likely alluding to a life full of revelry and romance since stains from wine ...
-
闻酒香浓拒与酒醇
[wén jiŭ xiāng nóng jù yŭ jiŭ chún]
It means something along the lines of Smelling rich wine but rejecting its allure It symbolizes someone ...
-
酒味裙裾
[jiŭ wèi qún jū]
Wine Scented Skirts : A poetic way of suggesting indulgence in pleasure or an intimate encounter ...
-
执酒落白衣
[zhí jiŭ luò bái yī]
Holding wine and spilling it on white clothes creates imagery of someone reveling in carefree drinking ...
-
酒中一抹云墨香沾满衣
[jiŭ zhōng yī mŏ yún mò xiāng zhān măn yī]
A poetic expression suggesting the fragrance from wine resembling ink clouds stains the clothes ...
-
衣衫酒
[yī shān jiŭ]
Clothes and Wine refers to dressing up combined with having alcoholic drinks It paints a portrait ...
-
酒痕罗袖
[jiŭ hén luó xiù]
Wine stains on silk sleeves This evokes an elegant yet melancholic feeling referring to a refined ...
-
美酒乱襟
[mĕi jiŭ luàn jīn]
The phrase translates to fine wine messes up my clothes evoking an image of revelry and careless enjoyment ...
-
身上有酒香
[shēn shàng yŏu jiŭ xiāng]
Means The Body Bears the Fragrance of Wine which symbolically conveys a sense of charm charisma or ...