就算我还爱你又如何
[jiù suàn wŏ hái ài nĭ yòu rú hé]
'Jiu suan wo hai ai ni you ru he' can be translated into 'Even if I still love you, so what'. This expresses resignation or bitterness after unreciprocated feelings, often suggesting a sense of helplessness about ongoing affection despite a failed or complicated relationship.