就算你打错字我依然看得懂
[jiù suàn nĭ dă cuò zì wŏ yī rán kàn dé dŏng]
This username suggests that the person has a deep connection or mutual understanding with someone, indicating their relationship is so close that even miscommunications or mistakes (such as misspelled words) won't hinder their comprehension of each other.