旧时遇琼楼
[jiù shí yù qióng lóu]
Literally translated as 'Past encounter with a magnificent building', it signifies a nostalgic reminiscence about encountering something remarkable or extraordinary in the past, often indicating deep sentiments related to places of former glory and grandeur which may evoke bittersweet memories.