旧人唱离歌
        
            [jiù rén chàng lí gē]
        
        
            “Old Love Sings A Parting Song”. This carries forward a melancholic feeling, indicating a past love or close bond now ending. 'Old love singing a farewell song' may imply memories that haunt despite time's passage or an acknowledgment by both parties involved that they should move on separately.