旧年时荒浮生梦
[jiù nián shí huāng fú shēng mèng]
'Olden Times Wasted, A Dream in Floating Life.' It evokes a sense of reminiscing about past times and events that may now only exist as faded dreams. It conveys a poetic, slightly melancholic mood about bygone eras or experiences which one can now only reminisce.