-
笑厌
[xiào yàn]
Smile of Disillusionment suggests a state of mocking dissatisfaction or cynical humor where laughter ...
-
对你劳资笑了
[duì nĭ láo zī xiào le]
Damn I laughed at you This somewhat crude expression shows amusement at another persons expense ...
-
你笑我演技不好泪落得太少
[nĭ xiào wŏ yăn jì bù hăo lèi luò dé tài shăo]
You Laugh at Me for Bad Acting with Few Tears expresses frustration towards criticism particularly ...
-
低声笑似嘲讽
[dī shēng xiào sì cháo fĕng]
This implies that a person ’ s low soft laughter carries the quality of mockery This kind of laughing ...
-
那一抹苦笑
[nèi yī mŏ kŭ xiào]
Expressing subtle sadness or resignation humorlessly this idiom refers to a type of laughter used ...
-
也只是苦笑自己
[yĕ zhĭ shì kŭ xiào zì jĭ]
This means Just Bitterly Smile at Myself denoting feelings of irony and helplessness where laughter ...
-
然后我就呵呵了
[rán hòu wŏ jiù hē hē le]
And then I laughed it off reflects an emotion of disdain amusement or irony in response to a situation ...
-
只可以苦笑
[zhĭ kĕ yĭ kŭ xiào]
Roughly translated as Only a bitter laugh this expresses helplessness under adversity or irony ...
-
我是个笑话
[wŏ shì gè xiào huà]
It directly means I am a joke It ’ s somewhat sad selfdeprecation or sarcasm showing deep down lowesteem ...